Отдельно стоящий дом с участком на продажу в городе Maçanet de la Selva

Magnificent house located in a quiet residential area in the center of Maçanet de la Selva. This villa, which is in excellent condition, boasts generous indoor and outdoor spaces totaling 361 m2 built on a private 848 m2 plot. The property has five double bedrooms and four bathrooms efficiently distributed to ensure maximum comfort. On the ground floor, there is independent access to a small additional dwelling that includes a bedroom, full bathroom, living room, and kitchen, ideal for guests or auxiliary staff. The garden is designed for outdoor enjoyment and includes its own swimming pool next to a covered porch perfect for relaxing on sunny days; while the spacious upper terraces offer wonderful panoramic views of the surrounding natural environment. Ideally located close to basic services while maintaining that much-desired peace and quiet.

Magnífica casa ubicada a una tranquil·la zona residencial del centre de Maçanet de la Selva. Aquest xalet, que es troba en un estat òptim, compta amb espais generosos tant interiors com exteriors que sumen un total de 361 m2 construïts sobre una parcel·la privada de 848 m2. La propietat disposa de cinc habitacions dobles i quatre banys eficientment distribuïts per garantir el màxim confort. A la planta baixa, hi ha accés independent a un petit habitatge addicional que inclou habitació, bany complet, saló i cuina, ideal per a convidats o personal auxiliar. El jardí està dissenyat per gaudir a l'aire lliure i inclou una piscina pròpia al costat d'un porxo cobert perfecte per relaxar-se durant els dies assolellats; mentre les àmplies terrasses superiors permeten vistes panoràmiques meravelloses cap a l'entorn natural circumdant. Idealment situat a prop de serveis bàsics però mantenint aquesta pau tan desitjada.

Magnífica casa ubicada en una tranquila zona residencial del centro de Maçanet de la Selva. Este chalet, que se encuentra en un estado óptimo, cuenta con generosos espacios tanto interiores como exteriores que suman un total de 361 m2 construidos sobre una parcela privada de 848 m2. La propiedad dispone de cinco habitaciones dobles y cuatro baños distribuidos eficientemente para garantizar el máximo confort. En la planta baja, hay acceso independiente a una pequeña vivienda adicional que incluye habitación, baño completo, salón y cocina, ideal para invitados o personal auxiliar. El jardín está diseñado para disfrutar al aire libre e incluye piscina propia junto a un porche cubierto perfecto para relajarse durante los días soleados; mientras que las amplias terrazas superiores permiten vistas panorámicas maravillosas hacia el entorno natural circundante. Idealmente situado cerca servicios básicos pero manteniendo esa paz tan deseada.