Дом с участком на продажу в городе Marzà

Welcome to our home.

This is the space we have tailored to our needs, where we feel comfortable and relaxed thanks to a pleasant environment which is pollution-free, and therefore we can enjoy peaceful days and starry nights.~The church bells accompany us, as we see time pass by in a slow and joyful way.

Thanks to the location of the house, we have local shops nearby, and at the same time, the village of Vilajuïga offers excellent transport links, allowing quick access to the beaches of Llançà and Roses both by train and bus.~We are fortunate to have everything we need for our daily lives in Vilajuïga: Fresh bread, fish, meat, high-quality water, vegs, and fresh fruit. The healthcare service is close and welcoming, and the social environment allows us to enjoy various leisure activities.

We also have the local cooperative society, which, together with the one set in Pau, produces what is currently considered one of the best olive oils in our country, as well as excellent wines.

Our town is at the gateway to Cap de Creus Natural Park—in fact, its offices are in Vilajuïga—and just a few kilometres from the Monastery of Sant Pere de Rodes. This village is a true hidden gem in l’Alt Empordà, with a privileged location between the mountains and the sea. This setting allows us to enjoy both the tranquillity of the inland areas and the proximity of the beautiful beaches of la Costa Brava.

And now, our house can be your home, the one you’ve been searching for, as everything is displayed on the same level: three comfortable bedrooms, a bathroom, a spacious living room with access to the porch, and a fantastic garden.

Right next to the house, in the garden, there is a designated laundry area and a small wooden annexe, perfect for storing your gardening tools.

We would also like you to experience the pleasure of a relaxing and quiet life in this privileged and beautiful spot that we offer.

~You can get more information on our website~~The furniture and personal belongings that appear in the images are not included in the price.~Expenses and taxes associated with the purchase and sale not included.

~~~

2381. Bienvenidos a nuestro hogar ~Un espacio que nos hemos hecho a medida, donde nos encontramos cómodos y que nos permite relajarnos gracias a un entorno agradable, sin contaminación y dónde disfrutamos de días tranquilos y noches estrelladas.~Las campanas de la iglesia nos acompañan y nos indican el paso del tiempo de manera pausada y feliz.~Tenemos el comercio local cerca gracias a la ubicación de la casa, y a la vez el emplazamiento del pueblo de Vilajuïga nos garantiza un rápido desplazamiento tanto a las playas de Llançà como las de Roses gracias al transporte público de tren y bus. ~En Vilajuïga tenemos la suerte de disfrutar de todo el necesario para nuestra vida diaria:~tenemos pan, pescado, carne, buena agua, verdura y fruta fresca. El servicio de Salud está próximo y el entorno social nos permite disfrutar de muchas actividades de ocio.~También tenemos la cooperativa que, conjuntamente con la de Pau, nos ofrece el que actualmente es considerado uno de los mejores aceites de oliva del país.~Sin olvidar que estamos en las puertas del Parque Natural del Cap de Creus -de hecho tiene sus oficinas en Vilajuïga- y a pocos quilómetros del Monasterio de Sant Pere de Rodes. En este pueblo, un rincón auténtico del Alt Empordà: con una ubicación privilegiada: entre la montaña y el mar. ~Esta situación permite disfrutar tanto de la tranquilidad del interior como de la proximidad de las playas de la Costa Brava ... ~...y ahora esta casa será tu casa, la casa que tanto has estado buscando: toda en planta, con 3 cómodas habitaciones, baño, una sala de estar amplia con salida al porche y un fantástico jardín. En el jardín tenemos un espacio destinado a lavadero y un pequeño anexo de madera ideal para utilizar como trastero.

Deseamos que vosotros podáis también experimentar el placer de una vida relajada y tranquila en este espacio privilegiado que os ofrecemos…~~El mobiliario, enseres, gastos e impuestos no inlcuidos en el precio.

~Welcome to our home.

This is the space we have tailored to our needs, where we feel comfortable and relaxed thanks to a pleasant environment which is pollution-free, and therefore we can enjoy peaceful days and starry nights.~The church bells accompany us, as we see time pass by in a slow and joyful way.

Thanks to the location of the house, we have local shops nearby, and at the same time, the village of Vilajuïga offers excellent transport links, allowing quick access to the beaches of Llançà and Roses both by train and bus.~We are fortunate to have everything we need for our daily lives in Vilajuïga: Fresh bread, fish, meat, high-quality water, vegs, and fresh fruit. The healthcare service is close and welcoming, and the social environment allows us to enjoy various leisure activities.

We also have the local cooperative society, which, together with the one set in Pau, produces what is currently considered one of the best olive oils in our country, as well as excellent wines.

Our town is at the gateway to Cap de Creus Natural Park—in fact, its offices are in Vilajuïga—and just a few kilometres from the Monastery of Sant Pere de Rodes. This village is a true hidden gem in l’Alt Empordà, with a privileged location between the mountains and the sea. This setting allows us to enjoy both the tranquillity of the inland areas and the proximity of the beautiful beaches of la Costa Brava.

And now, our house can be your home, the one you’ve been searching for, as everything is displayed on the same level: three comfortable bedrooms, a bathroom, a spacious living room with access to the porch, and a fantastic garden.

~We would also like you to experience the pleasure of a relaxing and quiet life in this privileged and beautiful spot that we offer.

You can get more information on our website~~The furniture and personal belongings that appear in the images are not included in the price.~Expenses and taxes associated with the purchase and sale not included.

~~~.